Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

• G&G Tonstudios GmbH, Kaarst

Dialogbuch:

• Christian Schneider

Dialogregie:

• Richard Westerhaus

Anzahl Sprechrollen: 109

S02E07

Erneuerung

Regeneration

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Mamoru Miyano)	Kim Hasper	Light Yagami
(Ryou Naitou)	Simon Roden	Tota Matsuda
(Naoya Uchida)	Erich Räuker	Souichiro Yagami
(Aya Hirano)	Magdalena Turba	Misa Amane
(Kappei Yamaguchi)	Julien Haggège	L
(Keiji Fujiwara)	Andreas Meese	Shuichi Aizawa
(Shido Nakamura)	Bernd Kuschmann	Ryuk
(Kazuya Nakai)	Stephan Schleberger	Kanzou Mogi
(Kiyoshi Kobayashi)	Hans-Gerd Kilbinger	Watari
(Katsuhisa Houki)	Peter Harting	Kiichirou Osoreda
(Hideo Ishikawa)	Heiko Obermöller	Raye Penber
(Hidenobu Kiuchi)	David Turba	Hirokazu Ukita
(Issei Futamata)	Bernd Vollbrecht	Kyosuke Higuchi
(Hirofumi Nojima)	Markus Pfeiffer	Reiji Namikawa
(Hiroyuki Yokoo)	Fritz Rott	Suguru Shimura
(Miki Nagasawa)	Ilya Welter	Wedy
(Shin'ichirou Oota)	Hans Bayer	Showmaster
(Ooki Sugiyama)	Heiko Obermöller	Motorradpolizist
(Hideyuki Umezu)	Thomas Balou Martin	Erzähler
(Nozomu Sasaki)	Nico Sablik	Mello
(Hiroshi Ootake)	Rolf Berg	Roger Ruvie