Scooby-Doo und Scrappy-Doo (1979-1980)

Scooby-Doo and Scrappy-Doo

Animations-TV-Serie

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 92


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
(Don Messick) Heinz Theo Branding Scooby-Doo
(Lennie Weinrib) Santiago Ziesmer Scrappy-Doo
(Casey Kasem) Wolfgang Ziffer Shaggy
(Frank Welker) Mathias Einert Fred
(Heather North) Janina Richter Daphne
(Pat Fraley) Karl Schulz Howard Gruber / 'Der blaue Skarabäus' 1
(N. N.) Lothar Hinze Radiosprecher 1
(Jack Angel) Axel Lutter Jerry Sloan 1
(N. N.) Michael Nowka Floyd Hotchkiss 1
(N. N.) Ingo Osterloh Mr. Hardy 1
(N. N.) Ingo Osterloh Wachmann im Juweliergeschäft 1
(Patricia Stevens) Katja Nottke Velma 1-11
(N. N.) Joachim Tennstedt Jack 10
(Joan Gerber) Marianne Lutz Mrs. Cornell / Lefty Callahan / Vampirdame der Bucht 10
(Casey Kasem) Marlin Wick Pizzaverkäufer 10
(Marlene Aragon) Rita Engelmann Sally 10
(Frank Welker) Claus Jurichs Professor Spaulding 11
(Stan Jones) Alexander Herzog Mr. Greenfield 11
(N. N.) Hans-Jürgen Wolf George 11
(N. N.) Lothar Köster Hank Grimes 11
(N. N.) Manfred Grote Wachmann am Sternforschungsinstitut 11
(Michael Rye) Edgar Ott Crayton Aimes 12
(William Woodson) Alexander Herzog Harrison Stone 12
(N. N.) Rita Engelmann Doloris Handfield 12
(Jack Angel) Hans-Jürgen Dittberner Brandon Davies / Schattenwesen 12
(Marla Frumkin) Katja Nottke Velma 12-16
(Marla Frumkin) Christel Merian Mrs. Winters 13
(N. N.) Lothar Blumhagen Noah Reed 13
(William Callaway) Wolfgang Condrus Will Henry Pratt / Geist von Jeremias Pratt 13
(N. N.) Hans-Jürgen Wolf Skifahrer #2 13
(N. N.) Marlin Wick Skifahrer #1 13
(Don Messick) Gerd Duwner Conrad, der Hexer 14
(Marilyn Schreffler) Sabine Sebastian Lorraine 14
(N. N.) Ulrich Gressieker Morgan, der Magier / Geist des Großen Haldane 14
(N. N.) Hans-Jürgen Wolf Sicherheitsbeamter 14
(N. N.) Marlin Wick Sicherheitsbeamter 14
(Don Messick) Jürgen Kluckert Petros 15
(John Stephenson) Axel Lutter Lord Silvertree 15
(John Stephenson) Marlin Wick Nick Papas / Minotaurus 15
(N. N.) Lothar Köster Kapitän 15
(N. N.) Marlin Wick Inselbewohner 15
(N. N.) Lothar Köster Eseltreiber 15
(Frank Welker) Horst Gentzen Duke 16
(N. N.) Margot Rothweiler Annie 16
(N. N.) Wilfried Herbst Carl 16
(N. N.) Gerd Duwner Tony 16
(N. N.) Marlin Wick U-Bahn-Wachmann 16
(N. N.) Ingo Osterloh Beefeater #2 2
(N. N.) Maud Ackermann Blumenmädchen 2
(N. N.) Lothar Köster Inspektor 2
(N. N.) Hans Nitschke Sherlock Holmes (Roboter) 2
(Don Messick) Hans-Jürgen Dittberner Nachtgespenst 2
(Frank Welker) Hans-Jürgen Dittberner Mr. Nash 2
(N. N.) Hans-Jürgen Wolf Mr. Kimber 2
(N. N.) Manfred Grote Alexander Woodhouse 2
(N. N.) Axel Lutter Beefeater #1 2
(Don Messick) Marlin Wick Harris (1. Stimme) 3
(Don Messick) Hans-Jürgen Wolf Harris (2. Stimme) 3
(Stan Jones) Lothar Köster Mr. Moss 3
(Don Messick) Lothar Hinze Polizist am Funkgerät 3
(N. N.) Marlin Wick Polizist 3
(Ginny Tyler) Edeltraut Elsner Tessie / Außerirdisches Monster 3
(Frank Welker) Ronald Nitschke Steve Shimmer 4
(Michael Bell) Helmut Gauß Joey Cassette 4
(Lennie Weinrib) Claus Jurichs Bill Walker / Neon-Phantom 4
(N. N.) Lothar Hinze Reporter 4
(N. N.) Ingo Osterloh Aufnahmeleiter 4
(N. N.) Hans-Jürgen Wolf Tontechniker 4
(Patricia Stevens) Christel Merian Ms. Audry 5
(Alan Oppenheimer) Hans Nitschke Mr. Percy 5
(N. N.) Hans-Jürgen Wolf Holzschnitzer 5
(N. N.) Hans-Jürgen Wolf Wachmann 5
(Frank Welker) Ronald Nitschke Offizier #1 Defarge / Schlangendämon 5
(N. N.) Manfred Grote Kapitän 5
(Frank Welker) Karl Schulz Henry Graue Wolke 6
(Michael Bell) Ulrich Gressieker Eddie Drake / Himmelsskelett 6
(Marla Frumkin) Heike Schroetter Wendy Airs 6
(Marilyn Schreffler) Rita Engelmann Amelia Parker 6
(N. N.) Edgar Ott Coach Willie Turner 7
(N. N.) Ronald Nitschke Ken Shimoda 7
(Alan Oppenheimer) Gerd Duwner Mr. Husai / Drachenbestie 7
(N. N.) Hans-Jürgen Wolf Polizist 7
(N. N.) Lothar Hinze Stadionsprecher 7
(Marla Frumkin) Susanna Bonasewicz Archäologin 8
(Louis Jourdan) Ingolf Gorges Chuck Hunt 8
(Michael Bell) Lothar Blumhagen Professor Jeff Carver 8
(John Stephenson) Ingo Osterloh Mr. McGee 8
(N. N.) Axel Lutter Ranger Brantly 8
(Frank Welker) Lothar Blumhagen Señor Gonzales 9
(Pat Fraley) Helmut Gauß Tiger Morris / Seeungeheuer der Azteken 9
(Casey Kasem) Karl Schulz Juror 9
(Pat Fraley) Hans-Jürgen Wolf Hafenpolizist 9
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.