Der nigelnagelneue Doug (1996-1999) 
Brand Spanking New! Doug
Animations-TV-Serie
Alternativ-Titel: Disney's Doug
Synchronfirma:
- MME Studios GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| (Alice Playten) | Marie Bierstedt | Beebe Bluff | |
||
| (Fred Newman) | Marcel Collé | Skeeter Valentine | |
||
| (Constance Shulman) | Carola Ewert | Patti Mayonnaise | |
||
| (Doug Preis) | Helmut Gauß | Phil Funnie | |
||
| (Becca Lish) | Constanze Harpen | Theda Funnie | |
||
| (Doug Preis) | Kim Hasper | Chalky Studebaker | |
||
| (Fred Newman) | Roland Hemmo | Mr. Dink | |
||
| (Doug Preis) | K.Dieter Klebsch | William 'Bill' Bluff III. | |
||
| (Becca Lish) | Bianca Krahl | Judy Funnie | |
||
| (N. N.) | Wolfgang Kühne | Fort | |
||
| (Chris Phillips) | Timmo Niesner | Roger Klotz | |
||
| (N. N.) | Gerald Paradies | Rhode / Homer | |
||
| (N. N.) | Björn Schalla | Willy | |
||
| (Thomas McHugh) | Gerrit Schmidt-Foß | Doug Funnie | |
||
| (Greg Lee) | Martin Schmitz | Bürgermeister White | |
||
| (N. N.) | Ulrike Stürzbecher | Mrs. Kristal | |
||
| (N. N.) | Eva-Maria Werth | Mrs. Dink | |
||
| (N. N.) | Wolfgang Ziffer | Baron | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.