
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Aufrufe: 4.205 (mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen: 20
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Jenny Agutter | Rita Engelmann | Alex Price | ![]() |
| Geoffrey Burridge | Pierre Peters-Arnolds | Harry Berman | ![]() |
| Michael Carter | Manfred Lehmann | Gerald Bringsley | ![]() |
| Gypsy Dave Cooper | Manfred Lehmann | Chris Bailey | ![]() |
| Griffin Dunne | Joachim Tennstedt | Jack Goodman | ![]() |
| Peter Ellis | Reinhard Kolldehoff | Bobby auf dem Trafalgar Square | ![]() |
| Alan Ford | Gerd Holtenau | Taxifahrer | ![]() |
| Brian Glover | Heinz Theo Branding | Schachspieler | ![]() |
| George Hilsdon | Rainer Brandt | Zeitungs-Verkäufer | ![]() |
| Paul Kember | Ronald Nitschke | Sgt. McManus | ![]() |
| Don McKillop | Hans Nitschke | Inspektor Villiers | ![]() |
| Albert Moses | Gerd Holtenau | Mann von der Essensausgabe | ![]() |
| David Naughton | Pascal Breuer | David Kessler (neue Szene Blu-ray) | ![]() |
| David Naughton | Norbert Langer | David Kessler (+ Nachsynchro) | ![]() |
| Frank Oz | Gerd Holtenau | Mr. Collins | ![]() |
| David Schofield | Wolfgang Ziffer | Dartspieler | ![]() |
| Christopher Scoular | Ronald Nitschke | Sean | ![]() |
| N. N. | Rainer Brandt | Obdachloser | ![]() |
| N. N. | Ronald Nitschke | Polizist vor dem Kino | ![]() |
| John Woodvine | Heinz Petruo | Dr. Hirsch | ![]() |