Doppelgänger wider Willen (1979) 
La Gueule de l'autre
Spielfilm
Version: Synchro (1992)
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 12
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Michel Serrault | Peter Fitz | Martial Perrin / Gilbert Brossard | |
| Bernadette Lafont | Karin Buchholz | Gisele Brossard | |
| Jean Poiret | Reinhard Kuhnert | Jean Louis Constant | |
| Francis Lax | Mathias Einert | Kommissar | |
| Georges Géret | Michael Telloke | Kommissar Javert | |
| Paulette Dubost | Eva-Maria Werth | Madame Chalebouis | |
| Pierre Douglas | Wilfried Herbst | Marquetti | |
| Francois Lalande | Walter Alich | Michel Bertheau | |
| Germaine Delbat | Luise Lunow | Mutter Perrin | |
| Marco Perrin | Klaus Sonnenschein | Raoul Garriver | |
| Rose Thiéry | Margot Rothweiler | Therese | |
| Curd Jürgens | Eric Vaessen | Wilfrid | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.