Zazie (1960) 
Zazie dans le métro
Spielfilm
Synchronfirma:
- IFU - Internationale Film-Union AG, Remagen
Dialogbuch:
Anzahl Sprechrollen: 7
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Annie Fratellini | Margot Leonard | Annie | |
| Jacques Dufilho | Hugo Schrader | Fernand | |
| Yvonne Clech | Carola Höhn | Madame Mouaque | |
| Philippe Noiret | Wolfgang Eichberger | Onkel Gabriel | |
| Vittorio Caprioli | Alwin Joachim Meyer | Pedro | |
| Antoine Roblot | Ernst Kuhr | Taxifahrer Charles | |
| Hubert Deschamps | Alwin Joachim Meyer | Turandot | |
Auf Betreiben der FSK musste die naturalistische Sprache des Originals entschärft synchronisiert und Anspielungen auf "unmoralische" Lebensweisen entfernt werden. Diese Filmzensur führte zu kritischen Beiträgen in der Presse.
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.