Der Hornochse und sein Zugpferd (1981) 
La Chèvre
Spielfilm
Version: 1. Synchro (Kino)
Alternativ-Titel: Ein Tolpatsch kommt selten allein
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 21
filmfriend (Kostenlos, HD)
Amazon Prime Video with Ads (Werbung, HD)
MagentaTV (Flatrate, HD)
Amazon Prime Video (Flatrate, HD)
ARD Plus Apple TV channel (Flatrate, HD)
ARD Plus (Flatrate, HD)
maxdome Store (Leihen, HD)
Apple TV (Leihen, HD)
Amazon Video (Leihen, HD)
Videobuster (Leihen, SD)
Pantaflix (Leihen, SD)| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Pedro Armendáriz Jr. | Helmut Gauß | Polizeichef | |
| Sergio Calderón | Manfred Grote | Gefangener | |
| Corynne Charbit | Ilse Pagé | Marie Bens | |
| Robert Dalban | Hans W. Hamacher | Techniker | |
| Gérard Depardieu | Hans-Werner Bussinger | Campa | |
| Michel Fortin | Wolfgang Pampel | Mann vorm Flughafen | |
| Jean Louis Fortuit | Michael Chevalier | Pilot | |
| Jorge Luke | Manfred Lehmann | Arbal | |
| Jacqueline Noëlle | Christel Merian | Sekretärin von Bens | |
| Pierre Richard | Harry Wüstenhagen | François Perrin | |
| Michel Robin | Friedrich W. Bauschulte | Alexandre Bens | |
| N. N. | Marianne Lutz | Flughafenmitarbeiterin | |
| N. N. | Heinz Petruo | Sanitäter | |
| N. N. | Knut Reschke | Security #2 | |
| N. N. | Manfred Grote | Türsteher | |
| N. N. | Gerd Holtenau | Gefängniswärter | |
| N. N. | Andreas Hanft | Security #1 | |
| N. N. | Lothar Köster | Kneipenwirt | |
| N. N. | Heinz Petruo | Mann im Spielclub | |
| N. N. | Norbert Gescher | Schläger im Hotel | |
| André Valardy | Wolfgang Ziffer | Meyer | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.