Schade, dass Du eine Kanaille bist (1954) 
Peccato che sia una canaglia
Spielfilm
Synchronfirma:
- Bavaria Atelier GmbH, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 14
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Vittorio De Sica | Curt Ackermann | Stroppiani | |
| Marcello Mastroianni | Arno Assmann | Paolo | |
| Giorgio Sanna | Hans Jürgen Diedrich | Peppino | |
| N. N. | Willy Friedrichs | Vertreter | |
| N. N. | Alois-Maria Giani | Mann bei Unfall | |
| Amalia Pellegrini | Lisa Helwig | Zugreisende | |
| Giuseppe Ricagno | Erik Jelde | Garagenbesitzer | |
| Giulio Cali | Klaus W. Krause | Wartmeister | |
| Giacomo Furia | Bum Krüger | Luigi, Taxifahrer | |
| Sophia Loren | Maria Landrock | Lina Stroppiani | |
| Mario Passante | Werner Lieven | Commissario | |
| Franco Fantasia | Christian Marschall | Arzt | |
| Memmo Carotenuto | Anton Reimer | Cesare, Taxifahrer | |
| Nino dal Fabbro | August Riehl | Arzt | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.