Dotterbart (1983) 
Yellowbeard
Spielfilm
Alternativ-Titel: Monty Python auf hoher See
Alternativ-Titel: Kapitän Dotterbart
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Nigel Planer | Wolfgang Ziffer | Mansell | |
| Stacey Nelkin | Evelyn Maron | Triola | |
| Spike Milligan | Manfred Lehmann | Flunkie | |
| James Mason | Friedrich Schoenfelder | Captain Hughes | |
| Kenneth Mars | Reinhard Kolldehoff | Lt. Crisp | |
| Kenneth Mars | Lothar Blumhagen | Verdugo | |
| Cheech Marin | Gerd Duwner | El Segundo | |
| Madeline Kahn | Barbara Ratthey | Betty | |
| Eric Idle | Harry Wüstenhagen | Commander Clement | |
| Michael Hordern | Friedrich W. Bauschulte | Dr. Gilpin | |
| Martin Hewitt | Uwe Paulsen | Dan | |
| Marty Feldman | Friedrich Georg Beckhaus | Gilbert | |
| Peter Cook | Jürgen Thormann | Lord Percy Lambourn | |
| John Cleese | Andreas Mannkopff | Harvey 'Blind' Pew | |
| Tommy Chong | Rainer Brandt | El Nebuloso | |
| Graham Chapman | Michael Chevalier | Dotterbart | |
| Peter Bull | Tilly Lauenstein | Königin Anne | |
| Peter Boyle | Heinz Theo Branding | Moon | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.