Disneys Große Pause - Die geheime Mission (2001)

Recess: School's Out

Animationsfilm

Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Tom Deininger

Dialogregie: Tom Deininger (Musikalische Leitung: Thomas Amper)

Anzahl Sprechrollen: 29

 „Disneys Große Pause - Die geheime Mission“ bei Amazon.de suchen 

Darsteller Sprecher Rolle
(Rickey D'Shon Collins) Kim Hasper Vince LaSalle
(Francesca Smith) Ursula Hugo Ashley 'B' Boulet
(Rachel Crane) Giuliana Jakobeit Ashley 'Q' Quinlan
(Pamela Adlon) Anja Stadlober Ashley Spinelli
(Melissa Joan Hart) Marie Bierstedt Becky Detweiler
(R. Lee Ermey) Rüdiger Evers Colonel O'Malley
(Michael Shulman) Marius Clarén Der Schieberjunge
(Dabney Coleman) Wilfried Herbst Direktor Peter Prickly
(James Woods) Arne Elsholtz Dr. Philliam 'Phil' Benedict
(Tony Jay) Gerd Holtenau Dr. Rosenthal
(Peter MacNicol) Matthias Hinze Fenwick
(Jack Riley) Michael Pan Golfer #1
(Phil Proctor) K.Dieter Klebsch Golfer #2
(Ashley Johnson) Esra Vural Gretchen Grundler
(Courtland Mead) Hannes Maurer Gus Griswald
(Tress MacNeille) Eva-Maria Werth Köchin Berta
(Robert Goulet) Thomas Amper Mikey Blumberg (Gesang)
(Jason Davis) David Turba Mikey Blumberg (Sprache)
(Allyce Beasley) Hanna Bechstedt Miss Grotke
(April Winchell) Evelyn Meyka Miss Muriel P. Finster
(Charles Kimbrough) Hasso Zorn Mort Chalk, der Nachrichtensprecher
(Paul Willson) Tom Deininger Mr. Detweiler
(Clyde Kusatsu) Tim Moeseritz Mr. Yamashiro
(April Winchell) Cornelia Meinhardt Mrs. Detweiller
(Kevin Michael Richardson) Jürgen Kluckert Polizist #2
(Andrew Lawrence) Fritz Vogt Theodore J. 'T.J.' Detweiler
(Dan Castellaneta) Tim Moeseritz Wache #1
(Diedrich Bader) F.G.M. Stegers Wache #2
(N. N.) Julius Jellinek Ruandall Rems
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.