Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Harry Potter and the Goblet of Fire

Spielfilm

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 45

 „Harry Potter und der Feuerkelch“ bei Amazon.de bestellen 


Darsteller Sprecher Rolle
Daniel Radcliffe Nico Sablik Harry Potter
Rupert Grint Max Felder Ron Weasley
Emma Watson Gabrielle Pietermann Hermine Granger
Michael Gambon Klaus Höhne Prof. Albus Dumbledore
Brendan Gleeson Roland Hemmo Prof. Alastor 'Mad-Eye' Moody
Maggie Smith Edith Schneider Prof. Minerva McGonagall
Alan Rickman Bernd Rumpf Prof. Severus Snape
Robbie Coltrane Hartmut Neugebauer Rubeus Hagrid
Ralph Fiennes Udo Schenk Lord Voldemort
Gary Oldman Pierre Peters-Arnolds Sirius Black
David Bradley Fred Maire Argus Filch
Miranda Richardson Dagmar Dempe Rita Kimmkorn
Shirley Henderson Sabine Bohlmann Maulende Myrte
Timothy Spall Gudo Hoegel Peter Pettigrew
Jason Isaacs Wolfgang Müller Lucius Malfoy
Tom Felton Moritz Pertramer Draco Malfoy
Clémence Poésy Tatjana Pokorny Fleur Delacour
Frances de la Tour France Arnaud Madame Maxime
Stanislav Ianevski Oleg Borissov Viktor Krum
Jeff Rawle Dieter Memel Amos Diggory
Robert Pattinson Clemens Ostermann Cedric Diggory
Afshan Azad Malika Bayerwaltes Padma Patil
Shefali Chowdhury Martina Krause Parvati Patil
Tiana Benjamin Angela Wiederhut Angelina Johnson
Roger Lloyd Pack Frank Engelhardt Barty Crouch
David Tennant Manou Lubowski Barty Crouch Jr.
Katie Leung Farina Brock Cho Chang
Robert Hardy Norbert Gastell Cornelius Fudge
Alfred Enoch Fabian Rainer Dean Thomas
Eric Sykes Klaus Münster Frank Bryce
James Phelps Stefan Günther Fred Weasley
Angelica Mandy Hannah von Rebay Gabrielle Delacour
Oliver Phelps Stefan Günther George Weasley
Bonnie Wright Marcia von Rebay Ginny Weasley
Joshua Herdman Lukas Borcherding Gregory Goyle
Predrag Bjelac Arthur Galiandin Igor Karkaroff
Adrian Rawlins Udo Wachtveitl James Potter
Geraldine Somerville Sonja Reichelt Lily Potter
Mark Williams Leon Rainer Mr. Arthur Weasley
Matthew Lewis Fabian Rohm Neville Longbottom
William Melling Henry Eickhorst Nigel
Warwick Davis Mogens von Gadow Prof. Filius Flitwick
Devon Murray Daniel Haidinger Seamus Finnigan
Jamie Waylett Moritz Wagner Vincent Crabbe
Margery Mason Eva-Maria Lahl Zugverkäuferin
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.