Unternehmen Feuergürtel (1961) 
Voyage to the Bottom of the Sea
Spielfilm
Synchronfirma:
- Ultra-Film Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (N. N.) | Curt Ackermann | Nachrichtensprecher | |
| Peter Lorre | Alfred Balthoff | Comm. Lucius Emery | |
| Robert Sterling | Rainer Brandt | Capt. Lee Crane | |
| (N. N.) | Otto Czarski | Fernsehsprecher | |
| Robert Easton | Wolfgang Draeger | Funker Sparks | |
| Jonathan Gilmore | Gerd Duwner | Matrose George Young | |
| Howard McNear | Peter Elsholtz | Llewellyn Parker | |
| Kendrick Huxham | Erich Fiedler | UN-Vorsitzender | |
| Barbara Eden | Brigitte Grothum | Lt. Cathy Connors | |
| Regis Toomey | Hellmut Grube | Dr. Jamieson | |
| Charles Tannen | Benno Hoffmann | CPO Gleason | |
| Michael Ansara | Axel Monjé | Miguel Alvarez | |
| Skip Ward | Joachim Pukaß | Sonar | |
| Joan Fontaine | Hannelore Schroth | Dr. Susan Hiller | |
| Charles Dierkop | Manfred Schuster | Steuermann | |
| Tony Monaco | Manfred Schuster | Cookie | |
| Henry Daniell | Siegfried Schürenberg | Dr. Zucco | |
| Walter Pidgeon | Walther Suessenguth | Adm. Harriman Nelson | |
| Frankie Avalon | Claus Wilcke | Lt. Danny Romano | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.