
Spielfilm
Version: 3. Synchro (1975)
Alternativ-Titel: Dick und Doof - Das Mädel aus dem Böhmerwald
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Aufrufe: 1.870 (mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen: 13
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Harry Bernard | Werner Abrolat | Ausrufer | ![]() |
| James Finlayson | Leo Bardischewski | Captain Finn | ![]() |
| Mae Busch | Angelika Bender | Ollies Schwester | ![]() |
| Stan Laurel | Walter Bluhm | Stan | ![]() |
| Julie Bishop | Constanze Engelbrecht | Arline | ![]() |
| James C. Morton | Gerhard Geisler | Constable | ![]() |
| Oliver Hardy | Michael Habeck | Ollie | ![]() |
| Zeffie Tilbury | Carola Höhn | Zigeunerkönigin | ![]() |
| Antonio Moreno | Klaus Kindler | Sandor | ![]() |
| Eddie Borden | Fred Maire | Nobelmann | ![]() |
| William P. Carlton | Christian Marschall | Graf Arnheim | ![]() |
| Mitchell Lewis | August Riehl | Salina | ![]() |
| Earl Eby | Manfred Schmidt | Offizier | ![]() |
Diese Fassung wurde für die ZDF-Reihe "Lachen Sie mit Stan und Ollie" produziert. Bei der Erstsendung gab es zuvor eine von Theo Lingen gesprochene Einleitung.