Als Lachen Trumpf war (1960) 
When Comedy Was King
Spielfilm
Synchronfirma:
- Ultra-Film Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 13
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Fatty Arbuckle | Wolfgang Gruner | Fatty Arbuckle | |
| Billy Bevan | Wolfgang Gruner | Billy Bevan | |
| Louise Carver | Erna Haffner | Louise Carver | |
| Frank Coleman | Siegfried Schürenberg | Frank Coleman | |
| Alice Day | Ingeborg Wellmann | Alice Day | |
| James Finlayson | Hans Hessling | James Finlayson | |
| Oliver Hardy | Arno Paulsen | Ollie | |
| Edgar Kennedy | Horst Niendorf | Edgar Kennedy | |
| Harry Langdon | Wolfgang Gruner | Harry Langdon | |
| Stan Laurel | Walter Bluhm | Stan | |
| Mabel Normand | Ingeborg Wellmann | Mabel Normand | |
| Snub Pollard | Erik Ode | Snub Pollard | |
| Tiny Sanford | Horst Niendorf | Tiny Sanford | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.