Zweite Liga - Die Indianer von Cleveland sind zurück (1998) 
Major League: Back to the Minors
Spielfilm
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 21
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Ken Medlock | Bodo Wolf | Twins Assistant Coach | |
| (N. N.) | Bernd Vollbrecht | Kommentator | |
| Warren Peper | Bernd Vollbrecht | TV-Reporter | |
| Bob Uecker | Jochen Schröder | Harry Doyle | |
| Dennis Haysbert | Tilo Schmitz | Pedro Cerrano | |
| Judson Mills | Dennis Schmidt-Foß | Hog Ellis | |
| Lobo Sebastian | Charles Rettinghaus | Carlos Liston | |
| Eric Bruskotter | Timmo Niesner | Rube 'Rübe' Baker | |
| N. N. | Eberhard Mellies | Kommentator der 'Twins' | |
| Thom Barry | Axel Lutter | Frank 'Pops' Morgan | |
| Jensen Daggett | Claudia Lehmann | Maggie Reynolds | |
| Kenny Johnson | Stefan Krause | Lance Pere | |
| Walton Goggins | Matthias Hinze | Billy 'Downtown' Anderson | |
| Ted DiFilippo | Matthias Hinze | Juan Lopez #2 | |
| N. N. | Karl-Heinz Grewe | Schiedsrichter im Anfangsspiel | |
| Peter Mackenzie | Klaus-Peter Grap | Carlton 'Doc' Windgate | |
| Tim Ware | Frank Ciazynski | Hot Dog-Verkäufer | |
| Corbin Bernsen | Michael Christian | Roger Dorn | |
| Takaaki Ishibashi | Uwe Büschken | Taka Tanaka | |
| Scott Bakula | Leon Boden | Gus Cantrell | |
| Ted McGinley | Hubertus Bengsch | Leonard Huff | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.