Eine schöne Bescherung (1981) 
Carbon Copy
Spielfilm
Version: Synchro (1988)
Anzahl Sprechrollen: 20
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Vernon Weddle | Friedrich Georg Beckhaus | Wardlow | |
| George Segal | Hans-Werner Bussinger | Walter Whitney | |
| Susan Saint James | Rita Engelmann | Vivian Whitney | |
| Dick Martin | Jürgen Thormann | Victor Bard | |
| Ed Call | Helmut Gauß | Vater | |
| Macon McCalman | Siegfried Dornbusch | Tubby Wiederholt | |
| Kenneth White | Karl Schulz | Truckfahrer #3 | |
| Patrick Wright | Till Hagen | Truckfahrer #1 | |
| Greg Finley | Herbert-Günther Schmidtke | Torwache | |
| Helen Baron | Christel Merian | Sekretärin | |
| Denzel Washington | Thomas Petruo | Roger Porter | |
| Tom Poston | Lothar Blumhagen | Reverend Hayworth | |
| Carmen Filpi | Otto Czarski | Obdachloser | |
| Jack Warden | Klaus Miedel | Nelson Longhurst | |
| Vicky Dawson | Janina Richter | Mary Ann | |
| Edward Marshall | Norbert Gescher | Freddie | |
| Parley Baer | Hans W. Hamacher | Dr. Bristol | |
| Paul Winfield | Kurt Goldstein | Bob Garvey | |
| Angelina Estrada | Hannelore Minkus | Bianca | |
| Jim Greenleaf | Tobias Meister | Basketballspieler | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.