Ruhe in Frieden (2024) 
Descansar en paz
Spielfilm
Synchronfirma:
- VSI Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 20
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Alberto de Carabassa | Rajko Geith | Ariel | |
| Alicia Guerra | Julia Blankenburg | Beatriz | |
| Ricardo Larrama | Axel Strothmann | Carlos | |
| Braian Ross | Jan Makino | Díaz | |
| Ernesto Rowe | Michael Kühl | Diego | |
| Griselda Siciliani | Josephine Schmidt | Estela Dayan | |
| Marisa Vernik | Frauke Poolman | Estelas Mutter | |
| Pablo Javier Moseinco | Joachim Kaps | Estelas Vater | |
| Macarena Suárez | Victoria Frenz | Florencia Dayan | |
| Maria Zoe Kinischi Segovi | Saskia Glück | Florencia Dayan (jung) | |
| Martín Gallo | Boris Tessmann | Gustavo | |
| Gabriel Goity | Frank Röth | Hugo Brenner | |
| Lali Gonzalez | Uschi Hugo | Ilu | |
| Víctor Dana | Erich Räuker | Juwelier | |
| Juan Cottet | Jonas Lauenstein | Matías Dayan | |
| Nicolás Jurberg | Benny Bartlick | Matías Dayan (jung) | |
| Ariel López Sabino | Ulrich Blöcher | Miguel Ángel | |
| Raúl Daumas Ladouce | Sven Brieger | Rubén 'El Gordo' | |
| Paula Mbarak | Schaukje Könning | Schuldirektorin Irene | |
| Joaquín Furriel | Marcus Off | Sergio Dayan | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.