Spielfilm
Version: Synchro (1961)
Synchronfirma: Beta-Film, München
Dialogbuch: Manfred R. Köhler
Dialogregie: Manfred R. Köhler
Anzahl Sprechrollen: 12
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Orson Welles | Hans Nielsen | Charles Foster Kane | ![]() |
Ruth Warrick | Elisabeth Ried | Emily Norton Kane | ![]() |
Gregg Toland | Leo Bardischewski | Interviewer | ![]() |
Ray Collins | Ernst Konstantin | James W. Gettys | ![]() |
Joseph Cotten | Peter Pasetti | Jedediah Leland | ![]() |
William Alland | Erich Ebert | Jerry Thompson | ![]() |
Harry Shannon | Erik Jelde | Kanes Vater | ![]() |
Fortunio Bonanova | Werner Lieven | Matiste | ![]() |
Gus Schilling | Norbert Gastell | Oberkellner | ![]() |
Philip van Zandt | Helmo Kindermann | Rawlston | ![]() |
Paul Stewart | Thomas Reiner | Raymond | ![]() |
George Coulouris | Klaus W. Krause | Walter Parks Thatcher | ![]() |