Die Fahrten des Odysseus (1955) 
Ulisse
Spielfilm
Synchronfirma:
- Real-Film Synchron GmbH, Hamburg
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 12
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Franco Interlenghi | Werner Dahms | Telemach | |
| Umberto Silvestri | Rudolf Fenner | Polyphem | |
| Anthony Quinn | Benno Gellenbeck | Antinoos | |
| Sylvie | Sascha Keith | Euriclea | |
| Feruccio Stagni | Bum Krüger | Mentor | |
| Andrea Bosic | Carl Kuhlmann | Agamemnon | |
| Oscar Andriani | Erwin Linder | Kalops | |
| Silvana Mangano | Eleonore Noelle | Penelope / Circe | |
| Jacques Dumesnil | Franz Schafheitlin | Alkinous | |
| Kirk Douglas | Siegfried Schürenberg | Odysseus | |
| Rossana Podestà | Inge Windschild | Nausikaa | |
| Piero Lulli | Ernst von Klipstein | Achill | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.