TV-Film
Synchronfirma: Video + Sound Studios, Berlin
Dialogbuch: Thomas Keck
Dialogregie: Thomas Keck
Anzahl Sprechrollen: 16
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Charles Cioffi | Friedrich Georg Beckhaus | Chief of Detectives George Morris | ![]() |
Kevin Dobson | Hans-Werner Bussinger | Stellv. Bezirksstaatsanwalt Bobby Crocker | ![]() |
Gus Savalas | Otto Czarski | Officer Pittman | ![]() |
Matthew Cowles | Kurt Goldstein | Timothy | ![]() |
Kendall McLean | Gertie Honeck | Miss Orr | ![]() |
Candace Savalas | Dorette Hugo | Pamela | ![]() |
Earl Hindman | Helmut Krauss | Terrence Donlevy | ![]() |
Darren McGavin | Horst Niendorf | Leonard Wainwright | ![]() |
Joseph Ragno | Hans Nitschke | Bunky | ![]() |
Barbara Garrick | Katja Nottke | Stacy Wainwright | ![]() |
Telly Savalas | Edgar Ott | Insp. Theo Kojak | ![]() |
Andre Braugher | Charles Rettinghaus | Det. Winston Blake | ![]() |
Jaime Sánchez | Christian Rode | Dr. Claudio Guzmán | ![]() |
Robert John Burke | Udo Schenk | Irwin Jungmeier | ![]() |
Bruce Nozick | Udo Schenk | Reporter | ![]() |
Alan North | Klaus Sonnenschein | Harvey Schoenbrun | ![]() |