Detektiv Conan: Die scharlachrote Kugel (2021)

Meitantei Konan: Hiiro No Gandan

Animationsfilm

Synchronfirma:

Oxygen Sound Studios GmbH, Berlin

Dialogbuch:

Karin Lehmann

Dialogregie:

Karin Lehmann

Anzahl Sprechrollen: 31

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Yuu Sugimoto)	Diana Borgwardt	Yumi Miyamoto
(Wataru Takagi)	Karlo Hackenberger	Wataru Takagi
(Miru Hitotsuyanagi)	Joseline Gassen	Tomoko Suzuki
(Ryoutarou Okiayu)	Sven Gerhardt	Subaru Okiya
(Naoko Matsui)	Jill Böttcher	Sonoko Suzuki
(Toshiyuki Morikawa)	René Dawn-Claude	Shukichi Haneda
(Shuuichi Ikeda)	Martin Kautz	Shuichi Akai
(Fumio Matsuoka)	Thomas Kästner	Shirou Suzuki
(Kappei Yamaguchi)	Tobias Müller	Shin'ichi Kudo
(Wakana Yamazaki)	Giuliana Jakobeit	Ran Mori
(Kenichi Suzumura)	Roland Wolf	Osamu Inoue
(Atsuko Yuya)	Gundi Eberhard	Miwako Sato
(Ikue Ohtani)	Fabian Hollwitz	Mitsuhiko Tsuburaya
(Noriko Hidaka)	Esra Vural	Masumi Sera
(Atsuko Tanaka)	Antje von der Ahe	Mary Sera
(Aya Hirano)	Sonja Spuhl	Maiko Shirahato
(N. N.)	Rüdiger Kluck	Leibwächter
(Rikiya Koyama)	Jörg Hengstler	Kogoro Mori
(Wataru Takagi)	Sven Brieger	Kamen Yaiba
(Chafurin)	K.Dieter Klebsch	Juuzou Megure
(Taiten Kusunoki)	Jaron Löwenberg	John Voit
(Miyuki Ichijou)	Victoria Sturm	Jodie Starling
(Takaya Hashi)	Dieter Memel	James Black
(Ken'ichi Ogata)	Frank Ciazynski	Hiroshi Agasa
(Wataru Takagi)	Michael Iwannek	Genta Kojima
(Minami Hamabe)	Anja Rybiczka	Elly Ishioka
(Minami Takayama)	Tobias Müller	Conan Edogawa
(Yukiko Iwai)	Julia Meynen	Ayumi Yoshida
(Kiyoyuki Yanada)	Hans-Eckart Eckhardt	Andre Camel
(Charles Glover)	Errol Trotman	Alan Mackenzie
(Megumi Hayashibara)	Andrea Loewig	Ai Haibara

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.