Hamlet (1948) 
Hamlet
Spielfilm
Synchronfirma:
- Eagle-Lion Synchron Atelier, Hamburg
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 15
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Peter Cushing | Harald Wolff | Osric | |
| Jean Simmons | Antje Weisgerber | Ophelia | |
| Harcourt Williams | Walter Wehner | Erster Schauspieler | |
| Eileen Herlie | Eva Vaitl | Königin Gertrude | |
| Terence Morgan | Benno Sterzenbach | Laertes | |
| Basil Sydney | Rudolf Reif | König Claudius | |
| Niall MacGinnis | Harald Mannl | Schiffskapitän | |
| Laurence Olivier | Peter Lühr | Hamlet | |
| Esmond Knight | Tadzio Kondziella | Bernardo | |
| Anthony Quayle | Gerhard Just | Marcellus | |
| Russel Thorndike | Hans Epskamp | Priester | |
| Norman Wooland | Wolfgang Eichberger | Horatio | |
| Felix Aylmer | Heinz Burghardt | Lordkanzler Polonius | |
| Stanley Holloway | C.W. Burg | Totengräber | |
| John Laurie | Will-Jo Bach | Francisco | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.