Hard Boiled (1992) 
Lashou shentan
Spielfilm
Version: 1. Synchro (VHS)
Alternativ-Titel: Ruthless Super-Cop
Synchronfirma:
- Splendid Synchron GmbH, Köln
Anzahl Sprechrollen: 14
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Chow Yun-Fat | Reent Reins | Inspektor Yuen | |
| Anthony Chau-Sang Wong | Karlheinz Tafel | Johnny Wong | |
| Tung Wei | Til Schweiger | Foxy | |
| N. N. | Fabian Körner | Doktor | |
| Shui Ting Ng | Fabian Körner | Ah Chung | |
| Teresa Mo | Sabina Trooger | Teresa | |
| Tony Leung Chiu-wai | Michael Nowka | Alan (Original: Tony) | |
| Bowie Lam | Stephan Schleberger | Ah Lung / Benny | |
| Hoi-San Kwan | Heinz Ostermann | Mr. Hol | |
| Lau Kong | Renier Baaken | Krankenhaus-Direktor | |
| Michael Dingo | Rolf Berg | Jimmy | |
| Kuo Chui | Rolf Berg | Mad Dog | |
| Philip Chan | Rolf Schult | Superintendant Pang | |
| Bobbie Au-Yeung | Daniel Werner | Lionheart | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.