Spielfilm
Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch: Michael Schlimgen
Dialogregie: Cay-Michael Wolf
Anzahl Sprechrollen: 17
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Adam Sandler | Dietmar Wunder | Nick Spitz | ![]() |
Jennifer Aniston | Ulrike Stürzbecher | Audrey Spitz | ![]() |
Luke Evans | Sascha Rotermund | Charles Cavendish | ![]() |
Terence Stamp | Reinhard Kuhnert | Malcolm Quince | ![]() |
Gemma Arterton | Maria Koschny | Grace Ballard | ![]() |
David Walliams | Thomas Nero Wolff | Tobias Quince | ![]() |
Dany Boon | Patrice Luc Doumeyrou | Inspektor Laurent Delacroix | ![]() |
John Kani | Michael Ojake | Colonel Ulenga | ![]() |
Adeel Akhtar | Asad Schwarz | Maharajah Vikram Govindan | ![]() |
Ólafur Darri Ólafsson | Mark Schmal | Sergei Radjenko | ![]() |
Sunny Sandler | Ruby Bornhak | Brittany | ![]() |
Erik Griffin | Dirk Bublies | Jimmy | ![]() |
Luis Gerardo Méndez | Daniel Montoya | Juan Carlos Rivera | ![]() |
Jackie Sandler | Jana Kozewa | Stewardess | ![]() |
Sadie Sandler | Nanouk Bornhak | Summer | ![]() |
Shiori Kutsuna | Janin Stenzel | Suzi Nakamura | ![]() |
Riley Lennon Nice | Paul-Lino Krenz | Teenager | ![]() |