Des Lebens bittere Süße - Der Aufstieg der Emma Harte (1984) 
A Woman of Substance
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Deborah Kerr | Dagmar Altrichter | Emma Harte | |
| Peter Chelsom | Hubertus Bengsch | Edwin Fairley | |
| George Baker | Heinz Theo Branding | Bruce McGill | |
| Joris Stuyck | Volker Brandt | David Kallinski | |
| Gayle Hunnicutt | Helgard Bruckhaus | Olivia Wainwright | |
| Diane Baker | Renate Danz | Laura O'Neill | |
| Megs Jenkins | Ursula Diestel | Mrs. Turner | |
| Peter Egan | Norbert Gescher | Adam Fairley | |
| N. N. | Heinz Giese | Priester | |
| Christopher Guard | Ulrich Gressieker | Gerald Fairley | |
| John Duttine | Jürgen Kluckert | Joe Lowther | |
| Liam Neeson | Manfred Lehmann | Blackie O'Neill | |
| Jenny Seagrove | Anita Lochner | Emma Harte (jung) | |
| Nicola Pagett | Marianne Lutz | Adele Fairley | |
| John Mills | Klaus Miedel | Henry Rossiter | |
| Barry Morse | Edgar Ott | Murgatroyd | |
| Mick Ford | Uwe Paulsen | Frank Harte | |
| Dominic Gould | Benjamin Völz | Winston Harte | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.