Moving - Rückwärts ins Chaos (1988) 
Moving
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Richard Pryor | Manfred Lehmann | Arlo Pear | |
| Bill Wiley | Andreas Hanft | Arnold Butterworth | |
| Julius Carry | Tom Deininger | Coach Wilcox | |
| Bibi Osterwald | Christel Merian | Crystal Butterworth | |
| Ji-Tu Cumbuka | Karl Schulz | Edwards | |
| Randy Quaid | Engelbert von Nordhausen | Frank / Cornell Crawford | |
| Dave Thomas | Joachim Kerzel | Gary Marcus | |
| King Kong Bundy | Tom Deininger | Gorgo | |
| Beverly Todd | Rita Engelmann | Monica Pear | |
| Alan Oppenheimer | Gerd Holtenau | Mr. Cadell | |
| Rodney Dangerfield | Wolfgang Völz | Mr. Hanks | |
| Paul Willson | Reinhard Kuhnert | Mr. Henry Seeger | |
| Lynne Marie Stewart | Marianne Lutz | Mrs. Cleo Seeger | |
| Traci Lind | Maud Ackermann | Natalie | |
| Robert LaSardo | Jürgen Kluckert | Perry | |
| Dave Johnson | Lothar Hinze | Renn-Sprecher | |
| John Wesley | Hans-Jürgen Wolf | Roy Henderson | |
| Gordon Jump | Jochen Schröder | Simon Eberhard | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.