Der dreizehnte Gast (1951) 
Circle of Danger
Spielfilm
Version: Synchro (1989)
Alternativ-Titel: Der 13. Gast
Synchronfirma:
- Hermes Synchron GmbH, Berlin (West)
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 16
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Ray Milland | Claus Wilcke | Clay Douglas | |
| Marius Goring | Eberhard Prüter | Sholto Lewis | |
| Hugh Sinclair | Friedrich Georg Beckhaus | Hamish McArran | |
| Edward Rigby | Alexander Herzog | Idwal Llewellyn | |
| Marjorie Fielding | Agi Prandhoff | Margaret McArran | |
| John Bailey | Ortwin Speer | Pape Llewellyn | |
| Colin Gordon | Joachim Röcker | Colonel Fairbairn | |
| Dora Bryan | Margot Rothweiler | Bubbles Fitzgerald | |
| Reginald Beckwith | Uwe Paulsen | Oliver | |
| David Hutcheson | Lothar Mann | Tony Wrexham | |
| Archie Duncan | Hans Nitschke | Angus | |
| Rufus Cruickshank | Jörg Döring | bärtiger Bewunderer | |
| Fred Essex | H.H. Müller | George, Barkeeper | |
| Arnold Diamond | Hans-Jürgen Wolf | Geronimos Kellner | |
| Mark Singleton | Matthias Klages | Geronimos Kellner mit Rechnung | |
| Michael Corcoran | Hans-Jürgen Wolf | Taxifahrer | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.