Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man (2005) 
Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex - The Laughing Man
Animationsfilm
Version: Synchro (2018)
Synchronfirma:
- DMT Digital Media Technologie GmbH, Hamburg
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 21
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Tooru Ookawa) | Jacob Weigert | Saito | |
| (Osamu Saka) | Joachim Tennstedt | Daisuke Aramaki | |
| (Minami Takayama) | Dirk Stollberg | Kuroha | |
| (Daisuke Egawa) | Stefan Staudinger | Kommandant | |
| (Takashi Onozuka) | Thomas Schmuckert | Paz | |
| (Akio Ootsuka) | Tilo Schmitz | Batou | |
| (Yutaka Nakano) | Erich Räuker | Ishikawa | |
| (Sakiko Tamagawa) | Daniela Reidies | Tachikoma | |
| (Kouichi Yamadera) | Dirk Petrick | Aoi / Laughing Man | |
| (Atsuko Tanaka) | Christin Marquitan | Motoko Kusanagi | |
| (Mitsutaka Tachikawa) | Klaus Lochthove | Gayle Yasuoka | |
| (Taimei Suzuki) | Nicolas König | Kubota | |
| (Toshihiko Miki) | Roman Kretschmer | Niimi | |
| (Ai Orikasa) | Larissa Koch | Sano | |
| (Tooru Shinagawa) | Uwe Jellinek | Hisashi Imakulus | |
| (Tarou Yamaguchi) | Andreas Hosang | Borma | |
| (Yousuke Naka) | Jörg Hengstler | Nogi | |
| (Kouichi Yamadera) | Klaus-Peter Grap | Togusa | |
| (Ryou Kamon) | Helmut Gauß | Daido | |
| (Toshihiko Nakajima) | Uwe Büschken | Ernest Serano | |
| (Ako Mayama) | Arianne Borbach | Martha | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.