Der Korporal in der Schlinge (1961) 
Le Caporal é Pinglé
Spielfilm
Version: Synchro (1978)
Anzahl Sprechrollen: 24
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Guy Bedos | Peter Wolfsberger | Stotterer | |
| Claude Brasseur | Tommi Piper | 'Papa' | |
| Kurt Bülau | Norbert Gastell | Wachoffizier | |
| Jean Carmet | Michael Habeck | Guillaume | |
| Jean-Pierre Cassel | Peter Fricke | der Korporal | |
| François Darbon | Willi Röbke | Bauer | |
| Mario David | Ulf Jürgen Söhmisch | Caruso | |
| Cornelia Froboess | Marina Köhler | Erika | |
| Herbert Fux | Norbert Gastell | Landvermesser | |
| O.E. Hasse | Erik Schumann | Zugreisender | |
| Helmut Janatsch | Osman Ragheb | Stalag-Kommandant | |
| Michael Janisch | Peter Musäus | Major | |
| Jacques Jouanneau | Fred Klaus | Monsieur 'Schnell' | |
| Raymond Jourdan | Wilfried Klaus | Hippolyte | |
| Billy Kearns | Michael Rüth | Schwabe | |
| Elisabeth Markus | Margit Weinert | Dr. Schmidt | |
| Lucien Raimbourg | Bruno W. Pantel | Bahnhofswärter | |
| Raoul Retzer | Norbert Gastell | Schleifer | |
| Claude Rich | Michael Brennicke | Ballochet | |
| N. N. | Michael Rüth | Wachsoldat | |
| N. N. | Niels Clausnitzer | Wochenschausprecher | |
| N. N. | Gernot Duda | Schaffner | |
| N. N. | Leon Rainer | Wachsoldat | |
| Walter Varndal | Osman Ragheb | Ordonnanz | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.