Ghost in the Shell: ARISE - Border 3: Ghost Tears (2014) 
Koukaku Kidoutai ARISE: Ghost in the Shell - 3 - Ghost Tears
Animationsfilm
Synchronfirma:
- EuroSync GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Mayumi Asano) | Katrin Zimmermann | Lieutenant Colonel Kurtz | |
| (Takurou Nakakuni) | Jacob Weigert | Saito | |
| (Ikkyuu Juku) | Joachim Tennstedt | Daisuke Aramaki | |
| (Hironori Kondou) | Peter Sura | Togusas Vorgesetzter | |
| (Youji Ueda) | Thomas Schmuckert | Paz | |
| (Ken'ichirou Matsuda) | Tilo Schmitz | Batou | |
| (Tomoyuki Dan) | Erich Räuker | Ishikawa | |
| (Tatsuhisa Suzuki) | Tommy Morgenstern | Akira Hose | |
| (Yuka Keichou) | Silvia Mißbach | Nami Hozumi | |
| (Maaya Sakamoto) | Christin Marquitan | Motoko Kusanagi | |
| (Kazuya Nakai) | Kevin Kraus | Borma | |
| (Rieko Kamenaka) | Larissa Koch | Vize-Ministerin Kitahara | |
| (Masayoshi Sugawara) | Frank Kirschgens | Forensiker | |
| (Tarusuke Shingaki) | Klaus-Peter Grap | Togusa | |
| (Aya Hisakawa) | Manja Doering | Zhinzhee Bekka Arr Thied | |
| (Miyuki Sawashiro) | Olivia Büschken | Logicoma | |
| (Shin'ya Hamazoe) | Marc Bluhm | Yanozaki | |
| (Ai Kayano) | Jodie Blank | Emma Tsuda | |
| (Takahiro Fujiwara) | Imme Aldag | Niguchi | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.