Eine Pfeife in Amerika (1987) 
The Return of Sherlock Holmes
TV-Film
Version: 1. Synchro
Synchronfirma:
- Legard Synchron GmbH, Berlin
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 12
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Barry Morse | Gerd Holtenau | Carter Mostan | |
| Tony Steedman | Jochen Schröder | Doktor | |
| Olivier Pierre | Engelbert von Nordhausen | Hampton | |
| Paul Maxwell | Thomas Wolff | Hopkins | |
| Margaret Colin | Monica Bielenstein | Jane Watson | |
| Daniel Benzali | Kurt Goldstein | Ross | |
| Michael Pennington | Claus Jurichs | Sherlock Holmes | |
| Ray Jewers | Reinhard Kuhnert | Singer | |
| William Hootkins | Engelbert von Nordhausen | Spelman | |
| Shane Rimmer | Wolfgang Völz | Stark | |
| Nicholas Guest | Stephan Schwartz | Toby | |
| Connie Booth | Karin Buchholz | Violet | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.