Findet Dorie (2016)

Finding Dory

Animationsfilm

Synchronfirma:

FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Katrin Fröhlich

Dialogregie: Katrin Fröhlich

Anzahl Sprechrollen: 29

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Ellen DeGeneres)	Anke Engelke	Dorie (Dory)
(Albert Brooks)	Christian Tramitz	Marlin
(Ed O'Neill)	Roland Hemmo	Hank
(Kaitlin Olson)	Rubina Nath	Destiny
(Ty Burrell)	Axel Malzacher	Bailey
(Hayden Rolence)	Vicco Clarén	Nemo
(Diane Keaton)	Elisabeth Günther	Jenny
(Eugene Levy)	Oliver Siebeck	Charlie
(Sloane Murray)	Marie Düe	Dorie (jung)
(Andrew Stanton)	Udo Wachtveitl	Crush
(Dominic West)	Manuel Straube	Boje
(Idris Elba)	Thomas Amper	Smutje
(Kate McKinnon)	Maud Ackermann	Fischehefrau
(Bill Hader)	Sascha Rotermund	Fischehemann Stan
(Allison Janney)	Peggy Sander	Bella (Peach)
(Alexander Gould)	Domenic Redl	Carl
(Bob Peterson)	Freimut Götsch	Herr Rochen
(Willem Dafoe)	Martin Umbach	Khan (Gill)
(John Ratzenberger)	Roman Camenzind	Krabbenehemann Bill
(Brad Garrett)	Stefan Fredrich	Puff (Bloat)
(Austin Pendleton)	Claus Brockmeyer	Sushi (Gurgle)
(Lucia Geddes)	Lucy Fandrych	Tween-Dorie
(Sigourney Weaver)	Franziska van Almsick	Franziska van Almsick
(N. N.)	Jenny Maria Meyer	Abby
(N. N.)	Wolfgang Vogler	Alex
(N. N.)	Anja Stadlober	Carol
(N. N.)	Maria Hönig	Cindy
(N. N.)	Timmo Niesner	Palettendoktorfisch #2
(N. N.)	Meike Finck	Truckerfahrerin

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.