Die 39 Stufen (1959) 
The 39 Steps
Spielfilm
Synchronfirma:
- Rank Film Synchronproduktion, Hamburg
Anzahl Sprechrollen: 14
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| James Copeland | Walter Klam | Stadtpolizist | |
| Kenneth More | Wolfgang Kieling | Richard Hannay | |
| Barry Jones | Hans Paetsch | Prof. Arthur Logan | |
| Andrew Cruickshank | Heinz Klevenow | Polizeichef | |
| Sidney James | Heinz Reincke | Perce Baker | |
| Brenda De Banzie | Ruth Hellberg | Nelly Lumsden | |
| Faith Brook | Ursula Grabley | Nanny / Ms. Robinson | |
| James Hayter | Carl Voscherau | Mr. Memory | |
| Reginald Beckwith | Klaus W. Krause | Mr. Lumsden | |
| Duncan Lamont | Frank Straass | Mr. Kennedy | |
| Michael Goodliffe | Rolf Mamero | Mr. Brown | |
| Taina Elg | Roswitha Kraemer | Miss Fisher | |
| Leslie Dwyer | Walter Klam | Milchmann | |
| John Grieve | Joseph Offenbach | Lory, Schafhirte | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.