Überall, nur nicht hier (1999) 
Anywhere But Here
Spielfilm
Synchronfirma:
- RC Production Rasema Cibic, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 20
„Überall, nur nicht hier“ bei Amazon.de bestellen 
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Faran Tahir | Lutz Riedel | Hisham Badir | |
| Susan Sarandon | Kerstin Sanders-Dornseif | Adele August | |
| Eileen Ryan | Christel Merian | Lillian | |
| Natalie Portman | Manja Doering | Ann August | |
| Elisabeth Moss | Catrin Dams | Rachel | |
| Michael Milhoan | K.Dieter Klebsch | Polizist | |
| Heather McComb | Berenice Weichert | Janice Pearlman | |
| John Carroll Lynch | Helmut Gauß | Jack Irwin | |
| Ashley Johnson | Vanessa Petruo | Sarah | |
| Rick Hurst | Klaus Jepsen | Reverend | |
| Shawn Hatosy | Marius Clarén | Benny | |
| Paul Guilfoyle | Gerd Grasse | George Franklin | |
| John Diehl | Bernd Schramm | Jimmy | |
| Heather Deloach | Julia Ziffer | Ellen | |
| Hart Bochner | Detlef Bierstedt | Dr. Josh Spritzer | |
| Thora Birch | Marie Bierstedt | Mary | |
| Bonnie Bedelia | Heidrun Bartholomäus | Carol | |
| Ray Baker | Reinhard Kuhnert | Ted | |
| Corbin Allred | Kim Hasper | Peter | |
| Caroline Aaron | Marianne Groß | Gail Letterfine | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.