Ruth & Alex - Verliebt in New York (2014)

5 Flights Up

Spielfilm

Synchronfirma:

Hermes Synchron GmbH, Potsdam

Dialogbuch: Frank Turba

Dialogregie: Susanna Bonaséwicz

Anzahl Sprechrollen: 31

Darsteller	Sprecher	Rolle
Morgan Freeman	Klaus Sonnenschein	Alex Carver
Diane Keaton	Traudel Haas	Ruth Carver
Cynthia Nixon	Marina Krogull	Lily Portman
Korey Jackson	Florian Hoffmann	Alex (jung)
Jackie Hoffman	Isabella Grothe	Buchautorin
Miriam Shor	Vera Teltz	coole Hundelady
Hannah Dunne	Lina Rabea Mohr	Debbie Hoffman
Maury Ginsberg	Stefan Krause	Dr. Kramer
Grace Rex	Peggy Pollow	Erica
Josh Pais	Tobias Lelle	Jackson
Henry Kelemen	Baldur Berg	Justin
Joanna Adler	Maria Sumner	Justins Mutter
Michael Cristofer	Axel Lutter	Larry
Diane Ciesla	Katharina Lopinski	May
Carrie Preston	Silvia Mißbach	Miriam Carswell
Ted Sod	Tayfun Bademsoy	Mr. Rahim
Eric Sheffer Stevens	Karlo Hackenberger	Mr. Schuyler
Gary Wilmes	Oliver Siebeck	Mr. Vincent
Hani Furstenberg	Anna Grisebach	Mrs. Schuyler
Liza J. Bennett	Marie Bierstedt	Mrs. Vincent
Jane Fergus	Sabine Walkenbach	Nachrichtensprecherin
Maddie Corman	Katrin Zimmermann	nette Hundelady
Jack Dimich	Matthias Friedrich	Onkel
Violet Krumbein	Daniela Grubert	Pflanzenfrau
Claire van der Boom	Luisa Wietzorek	Ruth (jung)
Jordan Baker	Nina Herting	Ruths Mutter
Kristen Hahn	Maria Sumner	Sarah
Jimmy Palumbo	Matthias Klages	Taxifahrer
Nadia Gan	Sonja Spuhl	TV-Reporterin
Sterling Jerins	Lilith Wennmachers	Zoë
Ilana Levine	Ulrike Möckel	Zoës Mutter

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.