Sherlock Holmes: Verhängnisvolle Reise (1943) 
Sherlock Holmes in Washington
Spielfilm
Version: 2. Synchro (DFF 1969)
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Weimar
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 9
„Sherlock Holmes: Verhängnisvolle Reise“ bei Amazon.de bestellen 
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Basil Rathbone | Walter Niklaus | Sherlock Holmes | |
| Nigel Bruce | Alfred Bohl | Dr. John Watson | |
| John Archer | Gerhard Paul | Lt. Morgan | |
| Marjorie Lord | Renate Bahn | Nancy Partridge | |
| Don Terry | Jürgen Zartmann | Peter Howe | |
| George Zucco | Klaus Glowalla | Richard Stanley | |
| Thurston Hall | Heinz Suhr | Sen. Henry Babcock | |
| Ian Wolfe | Paul Jaster | Verkäufer | |
| Henry Daniell | Dieter Leinhos | William Easter | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.