Free Birds – Esst uns an einem anderen Tag (2013)

Free Birds

Animationsfilm

Synchronfirma:

FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Tobias Neumann

Dialogregie: Benedikt Rabanus

Anzahl Sprechrollen: 26

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Owen Wilson)	Rick Kavanian	Reggie
(Woody Harrelson)	Christian Tramitz	Jake
(Amy Poehler)	Nora Tschirner	Jenny
(George Takei)	Oliver Kalkofe	Zeitmaschine S.T.E.V.E.
(Carlos Alazraqui)	Jorge González	Amos
(Dan Fogler)	Sante de Santis	Berlustoni
(Keith David)	Axel Lutter	Breitschnabel
(Robert Beltran)	Tilo Schmitz	Chief Massasoit
(Jason Finazzo)	Daniel Johannes	Chrononaut Eins
(Danny Carey)	Dennis Schmidt-Foß	Danny
(Colm Meaney)	Thomas Fritsch	Dynamite Joe
(Carlos Ponce)	Michael Pan	Erzähler / Alejandro
(Jeff Biancalana)	Roland Hemmo	General Roger
(Jimmy Hayward)	Lutz Schnell	Hazmat #1
(Jeff Biancalana)	Matti Klemm	Hazmat #2
(Lauren Bowles)	Almut Zydra	Jakes Mutter
(Jimmy Hayward)	Tobias Meister	Lederschnabel
(Scott Mosier)	Simon Derksen	Pizzabote
(Jimmy Hayward)	Torsten Münchow	Präsident
(Kaitlyn Maher)	Nurija Böll	Tochter des Präsidenten
(Dwight Howard)	Frank Muth	verrückter Truthahn
(N. N.)	Stefan Fredrich	Arnold
(N. N.)	Reinhard Scheunemann	Jäger #1
(N. N.)	Gerald Paradies	Jäger #2
(N. N.)	Dirk Petrick	Justy
(N. N.)	Hans-Jürgen Dittberner	Lehrer

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.