Die Reise ins Labyrinth (1986) 
Labyrinth
Spielfilm
Alternativ-Titel: Die Reise ins Labyrinth... und alles wird möglich
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
„Die Reise ins Labyrinth“ bei Amazon.de bestellen 
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Timothy Bateson) | Wilfried Herbst | Wurm | |
| (Robert Beatty) | Klaus Miedel | linker Türklopfer | |
| David Bowie | Frank Glaubrecht | Jareth | |
| (Denise Bryer) | Barbara Ratthey | Müllsammlerin | |
| Jennifer Connelly | Dorette Hugo | Sarah | |
| (David Healy) | Gerd Holtenau | rechter Türklopfer | |
| (Brian Henson) | Franz Otto Krüger | Hoggle | |
| (Michael Hordern) | Friedrich Schoenfelder | der Weise | |
| Christopher Malcolm | Reinhard Kuhnert | Sarahs Vater | |
| (Ron Mueck) | Kurt Goldstein | Ludo / Lubo | |
| (David Shaughnessy) | Wolfgang Spier | Sir Didymus | |
| (N. N.) | Jörg Döring | Firey / Helfende Hände / Steinkopfwächter | |
| (N. N.) | Dieter Kursawe | Einer der vier Wächter / Kanonenkugel | |
| (N. N.) | Alexander Herzog | Firey / Helfende Hände / Steinkopfwächter | |
| (N. N.) | Engelbert von Nordhausen | Einer der vier Wächter | |
| (N. N.) | Hermann Ebeling | Einer der vier Wächter | |
| (N. N.) | H.H. Müller | Firey / Helfende Hände | |
| (N. N.) | Claus Jurichs | Einer der vier Wächter | |
| Shelley Thompson | Inken Sommer | Sarahs Stiefmutter | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.