Das Todesduell der Tigerkralle (1977)

San shao ye de jian

Spielfilm

Version: Synchro (1981)

Synchronfirma:

Anzahl Sprechrollen: 38


Darsteller Sprecher Rolle
Derek Yee Heiner Lauterbach Ah Chi
Derek Yee Stephan Schleberger Ah Chi (neue Szenen)
Shen Lao Achim Barrenstein alter Bootsmann (neue Szenen)
N. N. Willi Röbke Arzt
N. N. Michael Rüth Bordellkunde
Yuen Wah Christian Tramitz Bordellkunde mit Messer
N. N. Michael Rüth Bürger
Wang Han Chen Willi Röbke Clan-Anführer
(N. N.) Hartmut Neugebauer Erzähler
Ti Lung Wolfgang Hess Fu Hung Hsueh
Ho Li Jen Renier Baaken Gasthausbesitzer (neue Szenen)
Li Lu Hua Gilles Karolyi Gelehrter (neue Szenen)
N. N. Michael Rüth Häscher von Mu Yung
N. N. Arnim André Häscher von Mu Yung
Yu On On Eva Kinsky Hsiao Li
Yu On On Gabi Franke Hsiao Li (neue Szenen)
Wang Chiang Christian Tramitz japanischer Schwertkämpfer #1
Lau Fei Michael Rüth Kastanienverkäufer
Chin Tien Chu Fred Klaus Kellner
Yueh Hua Norbert Gastell Leibarzt von Mu Yung
Ku Feng Norbert Gastell Miao Tzu
Ku Feng Wolff von Lindenau Miao Tzu (neue Szenen)
Lung-wei Wang Leon Rainer Mitglied der weißen Vereinigung
Chen Ping Dagmar Heller Mu Yung Shu Ti
Wu Hang-Sheng Christian Tramitz Schwertkämpfer
Chui Chung San Norbert Gastell Schwertkämpfer
San Kuai Michael Rüth Schwertkämpfer
Lo Lieh Leon Rainer Schwertträger Han
Yang Chih-Ching Christian Marschall Schwertträger Yang
Ching Miao Til Kiwe Shih Wan Sung
N. N. Katrin Laksberg Tochter des Wirts (neue Szenen)
Fung Ging Man Paul Friedrichs Vorgesetzter von Miao Tzu
Ho Li Jen Fred Klaus Wirt
Norman Chu Bernd Stephan Wu Ya
Ling Yun Wolfgang Hess Yen Shi San (1. Stimme)
Ling Yun Hartmut Neugebauer Yen Shi San (2. Stimme)
Ku Kuan Chung Willi Röbke Yu Meng Bruder #1
Ai Fei Arnim André Yu Meng Bruder #2

Die neuen Szenen entstanden 2011.

Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.