Die Rückkehr zu den 36 Kammern der Shaolin (1980) 
Shao lin da peng da shi
Spielfilm
Version: 1. Synchro
Anzahl Sprechrollen: 15
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Liu Chia Hui | Heiner Lauterbach | Chu Yen Chih | |
| Yeung Ching Ching | Manuela Renard | Hsiao Ching | |
| Wang Ching Ho | Bruno W. Pantel | Onkel Li | |
| Hsiao Hou | Willi Röbke | Ah Chan | |
| Li King Chu | Michael Brennicke | Abt San Te Hu | |
| Hua Lun | Elmar Wepper | Ah Kuan Si | |
| Chen Ming Wei | Holger Schwiers | Mönch | |
| He Pao Hsing | Bernd Stephan | Abt | |
| N. N. | Hartmut Neugebauer | Kunde am Verkaufsstand | |
| Chang Yi Tao | Willy Schäfer | Yuan Li | |
| Chiang Tao | Reiner Schöne | Ma Chu Kung | |
| Lui Tat | Harry Kalenberg | Abt auf dem Feld | |
| Lung-wei Wang | Wolfgang Mascher | Wang Si Kwan | |
| Hui Ying Hung | Eva Kinsky | Hsiao Hung | |
| Kuan Yung Wen | Leon Rainer | Kuan Ching Chung | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.