Die vierte Macht (2012) 
The Fourth State
Spielfilm
Alternativ-Titel: Im Jahr der Schlange
Alternativ-Titel: Im Jahr des Hundes
Synchronfirma:
- PPA Film GmbH Pierre Peters-Arnolds, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 5
„Die vierte Macht“ bei Amazon.de bestellen 
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Moritz Bleibtreu | Moritz Bleibtreu | Paul Jensen | |
| Mark Ivanir | Gerald Paradies | Aslan | |
| Max Riemelt | Max Riemelt | Chris | |
| Kasia Smutniak | Manja Doering | Katja | |
| Rade Serbedzija | Reinhard Kuhnert | Onjegin | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.