Der Mann mit der eisernen Maske (1939) 
The Man in the Iron Mask
Spielfilm
Version: Synchro (1950)
Synchronfirma:
- Hans-Grimm Film GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 11
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Warren William | Werner Lieven | D'Artagnan | |
| Joseph Schildkraut | Rudolf Schündler | Fouquet | |
| Edgar Norton | Rudolf Vogel | Kammerdiener | |
| Montagu Love | Otto Wernicke | Graf Mendoza | |
| Walter Kingsford | Herbert Gernot | Colbert | |
| Louis Hayward | Wolfgang Preiss | Louis XIV. / Philippe | |
| Alan Hale | Erik Jelde | Porthos | |
| Albert Dekker | Arnold Marquis | König Ludwig XIII. | |
| Peter Cushing | Kurt Heintel | Officer #2 | |
| Joan Bennett | Ursula Traun | Maria Theresia | |
| Reginald Barlow | Walter Holten | Jean Paul | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.