Ted (2012)

Spielfilm

Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch: Tobias Neumann

Dialogregie: Axel Malzacher

Anzahl Sprechrollen: 36

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Seth MacFarlane)	Jan Odle	Ted
Mark Wahlberg	Oliver Mink	John
Mila Kunis	Anja Stadlober	Lori
Robert Wu	Marius Clarén	Asian Man 'Ming'
Eric Weinstein	Matthias Klages	Bühnenhelfer
Giovanni Ribisi	Gerrit Schmidt-Foß	Donny
Ed McMahon	Matthias Klages	Ed McMahon
Johnny Lee Davenport	Matthias Klages	Ehemann
Bill Smitrovich	Roland Hemmo	Frank
Ginger Gonzaga	Tanya Kahana	Gina
Max Harris	Nicolas Rathod	Greenbaum Kid
Patrick Warburton	Stefan Fredrich	Guy
Ryan Reynolds	Dennis Schmidt-Foß	Jared
Bretton Manley	David Kunze	John (jung)
Johnny Carson	Lutz Mackensy	Johnny Carson (Archivmaterial)
Ralph Garman	Michael Iwannek	Johns Dad
Alex Borstein	Iris Artajo	Johns Mom
Melissa Ordway	Maria Koschny	Michelle
Mike Henry	Axel Malzacher	Nachrichtensprecher
Mike Nikitas	Dirk Müller	Nachrichtensprecher
Robin Hamilton	Tanja Geke	Nachrichtensprecherin
Norah Jones	Luise Helm	Norah Jones
Joel McHale	Norman Matt	Rex
Aedin Mincks	Henning Katz	Robert
Sam J. Jones	Jürgen Kluckert	Sam J. Jones
Jessica Barth	Magdalena Turba	Tami-Lynn
Laura Vandervoort	Giuliana Jakobeit	Tanya
Ted Danson	Rüdiger Bahr	Ted Danson
Matt Walsh	Peter Flechtner	Thomas Murphy
Tom Skerritt	Arne Elsholtz	Tom Skerritt
Jessica Stroup	Britta Steffenhagen	Tracy
Joe Sirani	Matthias Klages	Typ am Tisch #1
Josh Duvendeck	Benjamin Stöwe	verletzter Partygast
Sam J. Jones	Hans-Georg Panczak	Flash Gordon (TV-Szene)
(Tom Kenny)	Santiago Ziesmer	SpongeBob Schwammkopf (TV-Szene)
(Patrick Stewart)	Christian Rode	Erzähler

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge: