Ein Mädchen in der Suppe (1970) 
There's a Girl in My Soup
Spielfilm
Synchronfirma:
- Ultra-Film Synchron GmbH, München
Anzahl Sprechrollen: 22
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Basil Dignam | Werner Abrolat | Hochzeitsgast | |
| Victor Harrington | Werner Abrolat | Brautvater | |
| Tony Britton | Wolf Ackva | Andrew Hunter | |
| Colin Vancao | Leo Bardischewski | Hochzeitsgast | |
| Peter Sellers | Claus Biederstaedt | Robert Danvers | |
| John Comer | Thomas Braut | John, Portier | |
| Thorley Walters | Paul Bürks | Hotelmanager | |
| N. N. | Willy Friedrichs | Constable | |
| Constantine Gregory | Hannes Gromball | Le Guestier Jr. | |
| Françoise Pascal | Marion Hartmann | Paola | |
| Andre Charisse | Werner Heyking | Concierge | |
| Ruth Trouncer | Liane Hielscher | Gilly Hunter | |
| Margaret Lacey | Doris Jensen | Autogrammjägerin | |
| Eric Barker | Walter Jokisch | Hochzeitsgast | |
| Nicola Pagett | Eva Kinsky | Clare | |
| Raf de la Torre | Klaus W. Krause | Monsieur Le Guestier | |
| Diana Dors | Maria Landrock | Johns Frau | |
| Judy Campbell | Eva Maria Meineke | Lady Heather | |
| Nicky Henson | Tommi Piper | Jimmy | |
| Tom Marshall | Claus Ringer | Bryan | |
| Lance Percival | Horst Sachtleben | Willie | |
| Goldie Hawn | Gudrun Vaupel | Marion | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.