Cap und Capper 2 (2006) 
The Fox and the Hound 2
Animationsfilm
Synchronfirma:
- FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München
Dialogbuch:
- Ursula von Langen
- Christine Roche (Liedtexte)
Dialogregie:
- Ursula von Langen
- Thomas Amper (Musikalische Leitung)
Anzahl Sprechrollen: 13
...
Videoload (Kaufen, HD)
MagentaTV (Kaufen, HD)
Amazon Video (Kaufen, HD)| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Patrick Swayze) | Thomas Amper | Cash | |
| (N. N.) | Ruth Küllenberg | Witwe Tweed | |
| (Stephen Root) | Hartmut Neugebauer | Mr. Bickerstaff | |
| (Rob Paulsen) | Wolfgang Völz | Chef | |
| (Reba McEntire) | Christine Roche | Dixie (Gesang) | |
| (Reba McEntire) | Jutta Speidel | Dixie (Sprache) | |
| (Vicki Lawrence) | Helga Reichel | Granny Rose (Gesang) | |
| (Vicki Lawrence) | Eva Maria Bayerwaltes | Granny Rose (Sprache) | |
| (Jeff Foxworthy) | Jakob Riedl | Lyle | |
| (Harrison Fahn) | Klara Weindorf | Capper (Copper) (Gesang) | |
| (Harrison Fahn) | Domenic Redl | Capper (Copper) (Sprache) | |
| (Jonah Bobo) | Maximilian Belle | Cap (Todd) | |
| (Jeff Bennett) | Thomas Rauscher | Amos Slade | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.