Asterix - Sieg über Cäsar (1985)

Animationsfilm

Version: 1. Synchro (Kino)

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 36

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Pierre Tornade)	Wolfgang Hess	Obelix
(N. N.)	Manfred Erdmann	Wache vor Registratur
(N. N.)	Werner Abrolat	Kapitän
(N. N.)	Fabian von Klitzing	Essensausteiler
(N. N.)	Manfred Erdmann	Bettler
(N. N.)	Bruno W. Pantel	Runden-Ansager beim Wagenrennen
(N. N.)	Werner Abrolat	Leibwächter #3
(N. N.)	Willi Röbke	Decurio
(N. N.)	Kurt Zips	Leibwächter #2
(N. N.)	Werner Abrolat	Moralelastix
(N. N.)	Manfred Erdmann	Leibwächter #4
(N. N.)	Fabian von Klitzing	Lucullus (Gehilfe des Kochs)
(N. N.)	Manfred Erdmann	Beamter
(N. N.)	Leo Bardischewski	alter Beamter
(N. N.)	Günter Clemens	Sklavenhändler #3
(N. N.)	Michael Habeck	Zenturio
(N. N.)	Bernd Stephan	spitzbärtiger Legionär
(Serge Sauvion)	Christian Rode	Julius Cäsar
(Thierry Ragueneau)	Sascha Hehn	Tragicomix
(Patrick Préjean)	Udo Wachtveitl	Decurio Superbus
(Séverine Morisot)	Christina Hoeltel	Falbala
(Pierre Mondy)	Fred Maire	Gaius Optus
(Pierre Mirat)	Bruno W. Pantel	Koch
(Paul Mercey)	Hartmut Reck	Gothe
(Roger Lumont)	Niels Clausnitzer	Zenturio Briseradius
(José Luccioni)	Hans-Georg Panczak	Ankündiger
(Henri Labussière)	Arnold Marquis	Miraculix
(Michel Gatineau)	Gernot Duda	Automatix
(Michel Gatineau)	Frank Engelhardt	Sklavenhändler in der Wüste
(Philippe Dumat)	Donald Arthur	Sklavenhändler Farfelus
(Alain Doutey)	Thomas Reiner	Brite
(Jean-Pierre Darras)	Walter Reichelt	Majestix
(Gérard Croce)	Jochen Striebeck	Zenturio Aerobus
(Roger Carel)	Frank Zander	Asterix
(Paul Bisciglia)	Norbert Gastell	Spanier
(Yves Barsacq)	Gernot Duda	Verleihnix

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge: