Most Original Comedy (2001)

Laughter on the 23rd Floor

TV-Film

Synchronfirma:

EuroSync GmbH, Berlin

Dialogbuch:

Frank Turba

Dialogregie:

Frank Turba

Anzahl Sprechrollen: 29

Darsteller	Sprecher	Rolle
Victor A. Young	Bodo Wolf	Harley
Samantha Espie	Cathrin Vaessen	Helen
Colin Fox	Wolfgang Thal	Carl Weebs
Saul Rubinek	Michael Telloke	Ira Stone
Karyn Dwyer	Maria Sumner	Mädchen
Richard Portnow	Karl Sturm	Harry
Sherry Miller	Kerstin Sanders-Dornseif	Faye
Victor Garber	Erich Räuker	Kenny Franks
Shannon Rowe	Anja Rybiczka	Gail
Peri Gilpin	Anke Reitzenstein	Carol Wyman
Nathan Lane	Michael Pan	Max Prince
Shaun Smyth	Dirk Müller	Warren
Gerry Quigley	Tim Moeseritz	Aaron
Steven Morel	Ernst Meincke	Cassius
Kelsey Matheson	Sabine Mazay	Frau im Fahrstuhl
Marcia Bennett	Luise Lunow	Sekretärin
Roy Lewis	Raimund Krone	Alfred
Neil Foster	Andreas Hosang	Bühnenmanager
Dan Castellaneta	Till Hagen	Milt Fields
Ian D. Clark	Peter Groeger	Doktor
Ardon Bess	Peter Groeger	Cecil
Frank Proctor	Gerd Grasse	Walter
Zach Grenier	Stefan Gossler	Brian Doyle
Mark Linn-Baker	Helmut Gauß	Val
Mackenzie Astin	Peter Flechtner	Lucas Brickman
David Gow	Kaspar Eichel	Dave
Robert Bidaman	Uwe Büschken	Brad
Michael Hanrahan	Michael Bauer	Polizist
Kristi Angus	Iris Artajo	Darleen

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.