Das Verschwinden der Haruhi Suzumiya (2010) 
Suzumiya Haruhi no Shoushitsu
Animationsfilm
Synchronfirma:
- VSI Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 16
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Eiji Yanagisawa) | Nick Forsberg | Herr Okabe | |
| (Eri Taruta) | Josefin Hagen | Kanae Yura | |
| (Tomokazu Sugita) | Michael Baral | Kyon | |
| (N. N.) | Jeffrey Wipprecht | Yamane | |
| (Minoru Shiraishi) | Jesco Wirthgen | Taniguchi | |
| (Daisuke Ono) | Kim Hasper | Itsuki Koizumi | |
| (Yuki Matsuoka) | Anna Predleus | Tsuruya | |
| (Megumi Matsumoto) | Dirk Petrick | Kunikida | |
| (Natsuko Kuwatani) | Christin Springer | Ryouko Asakura | |
| (Mayu Iino) | Maximiliane Häcke | Koizumis Mitschülerin | |
| (Aya Hirano) | Oona Plany | Haruhi Suzumiya | |
| (Tomoyuki Higuchi) | Marcel Mann | Kennosuke Arakawa | |
| (Yuuko Gotou) | Kathrin Neusser | Mikuru Asahina | |
| (Minori Chihara) | Julia Meynen | Yuki Nagato | |
| (Sayaka Aoki) | Anja Rybiczka | Kyons Schwester | |
| (Mai Aizawa) | Angelina Geisler | Yoshimi Sakanaka | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.