Lohn der Angst (1953) 
Le Salaire de la peur
Spielfilm
Version: 1. Synchro (BRD)
Alternativ-Titel: Wages of Fear
Synchronfirma:
- IFU - Internationale Film-Union AG, Remagen
- Bavaria Synchron GmbH, München (neue Szenen)
Dialogbuch:
- Georg Rothkegel
- Dr. Michael Nowka (neue Szenen)
Dialogregie:
- Georg Rothkegel
- Dr. Michael Nowka (neue Szenen)
Anzahl Sprechrollen: 18
„Lohn der Angst“ bei Amazon.de bestellen 
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Peter van Eyck | Peter van Eyck | Bimba | |
| Peter van Eyck | Peer Augustinski | Bimba (neue Szenen) | |
| Charles Vanel | Wolfgang Völz | Jo (neue Szenen) | |
| Charles Vanel | Walther Suessenguth | Jo | |
| William Tubbs | Charles Rettinghaus | O'Brien (neue Szenen) | |
| William Tubbs | Wolf Martini | O'Brien | |
| N. N. | Gerhard Geisler | Teilnehmer an Ölfirmensitzung | |
| N. N. | Michael Nowka | Angestellter der Öl-Firma (neue Szenen) | |
| N. N. | Johannes Berenz | Italiener (neue Szenen) | |
| Dario Moreno | Thomas Nero Wolff | Hernandez (neue Szenen) | |
| Dario Moreno | Hans Walter Clasen | Hernandez | |
| Yves Montand | Howard Vernon | Mario | |
| Yves Montand | Udo Schenk | Mario (neue Szenen) | |
| Folco Lulli | Werner Lieven | Luigi | |
| Folco Lulli | Engelbert von Nordhausen | Luigi (neue Szenen) | |
| Jo Dest | Kurt Meister | Smerloff | |
| Vera Clouzot | Lola Luigi | Linda | |
| Vera Clouzot | Monica Bielenstein | Linda (neue Szenen) | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.