One Piece - Das Dead End Rennen (2003) 
One Piece - Dead End no Bouken
Animationsfilm
Version: Synchro (2011)
Synchronfirma:
- PPA Film GmbH Pierre Peters-Arnolds, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 23
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Juurouta Kosugi) | Willi Röbke | Willy | |
| (Kouji Haramaki) | Gerhard Acktun | Vigaro | |
| (Ikue Ohtani) | Martin Halm | Tony Chopper | |
| (Mitsuru Miyamoto) | Patrick Schröder | Shuraiya Bascúd | |
| (Shuuichi Ikeda) | Martin Halm | Shanks | |
| (Hiroaki Hirata) | Hubertus von Lerchenfeld | Sanji | |
| (Daisuke Gouri) | Gerhard Jilka | Pogo | |
| (Yuriko Yamaguchi) | Simone Brahmann | Nico Robin | |
| (Juurouta Kosugi) | Wolfgang Schatz | Needles | |
| (Akemi Okamura) | Stephanie Kellner | Nami | |
| (Mayumi Tanaka) | Daniel Schlauch | Monkey D. Ruffy | |
| (Eiji Takemoto) | Crock Krumbiegel | Mayor Drake | |
| (Tetsu Inada) | Gerhard Jilka | Marine Obermaat | |
| (Kappei Yamaguchi) | Dirk Meyer | Lysop | |
| (Kazuya Nakai) | Philipp Brammer | Lorenor Zorro | |
| (Tarou Ishida) | Christoph Jablonka | Gasparde | |
| (Ryouhei Nakao) | Mike Carl | Funker | |
| (Yuka Shioyama) | Inez Günther | Frau des Buchmachers | |
| (Miki Sakai) | Elisabeth von Koch | Dachs | |
| (Daisuke Gouri) | Thomas Albus | Buchmacher | |
| (Tetsu Inada) | Gerhard Acktun | Bobby | |
| (Ichirou Nagai) | Erich Ludwig | Biera | |
| (Takeshi Aono) | Dieter Memel | Barkeeper | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.